Soehnle Chill & Go Operations Instructions Page 43
- Page / 84
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
43
NL
1. Beoogd gebruik 43
2. Veiligheidsvoorschriften 44
3. Onderhoudsinstructies 46
4. Leveringsomvang 46
5. Beschrijving van het apparaat 47
6. Ingebruikname 48
7. Toepassing 49
8. Problemen – Oorzaken - Oplossingen 50
9. Opberging, transport en regelmatige controle 50
10. Technische gegevens 51
11. Conformiteitsverklaring 51
12. Milieuvriendelijke verwijdering 51
13. Hotline 51
14. Garantie 52
1. Beoogd gebruik
Hartelijk dank voor de aankoop van dit apparaat.
Met dit draagbaar massagekussen kunt u zich op elk ogenblik,
en waar u maar wilt, laten masseren.
Dit massagekussen kan op elke bureaustoel of eender welk zit-
meubel met voldoende hoogte, verticale rugleuning en voldoende
diepte gebruikt worden.
Massage, in de breedste zin van het woord, is één van de oudste
geneesmiddelen van de mensheid. Massages dienen in het alge-
meen ter ontspanning van de spieren en verbetering van het wel-
zijn. Massages met dit apparaat zijn ontspannend en stimuler-
end. Ze hebben reeds bewezen dat spierspanningen en vermo-
eidheid ermee verlicht worden.
Het apparaat is geen vervanging voor medische maatregelen of
fysiotherapie. Raadpleeg uw arts als u niet zeker bent of u dit
massageapparaat mag gebruiken.
Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik
en niet voor commerciële doeleinden, het gebruik in ziekenhui-
zen of dokterspraktijken.
Gelieve deze handleiding en vooral de veiligheidsvoorschriften
zorgvuldig te lezen en volg de onderhoudsinstructies op, zodat u
van alle voordelen van uw massageapparaat kunt genieten en er
lang plezier van heeft.
Gelieve deze gebruiksaanwijzing goed te bewaren voor later
gebruik – of indien u het apparaat aan andere personen geeft.
Voor meer informatie, bezoek onze website www.soehnle.com.
BELANGRIJKE AANWIJZINGEN!
GELIEVE DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED TE
BEWAREN VOOR EEN LATER GEBRUIK!
- MASSAGE CUSHION 1
- WICHTIGE HINWEISE! 2
- BITTE BEWAHREN SIE DIESE 2
- BEDIENUNGS ANLEITUNG 2
- ZUR WEITEREN NUTZUNG 2
- 3. Pflegehinweise 6
- 4. Lieferumfang 6
- 5. Gerätebeschreibung 7
- Bedienelement 7
- Massage-Sitzauflage 7
- 6. Inbetriebnahme 8
- 7. Anwendung 9
- Überprüfung 10
- 10. Technische Daten 11
- 11. Konformitätserklärung 11
- 13. Verbraucher-Service 11
- 14. Garantie 12
- IMPORTANT NOTES! 13
- FOR FURTHER USE! 13
- Nutzung gut auf 14
- Bewahren Sie diese Gebrauchs 14
- 3. Care instructions 16
- 4. Scope of delivery 16
- 5. Product description 17
- Operating element 17
- 6. Start-up Operation 18
- 7. Utilization 19
- 10. Technical Specifications 21
- 11. Declaration of conformity 21
- 13. Customer service 21
- 14. Guarantee 22
- RECOMMANDATIONS IMPORTANTES ! 23
- 3. Consignes d'entretien 26
- 4. Fourniture 26
- Élément de commande 27
- Siège de massage 27
- 6. Mise en service 28
- 7. Utilisation 29
- 10. Données techniques 31
- 11. Déclaration de conformité 31
- 13. Service Consommateurs 31
- INDICAZIONI IMPORTANTI! 33
- CONSULTAZIONE FUTURA! 33
- 4. Fornitura 36
- Elemento di controllo 37
- Coprisedile massaggiante 37
- 6. Messa in esercizio 38
- 13. Servizio al consumatore 41
- 14. Garanzia 42
- BELANGRIJKE AANWIJZINGEN! 43
- 3. Onderhoudsinstructies 46
- 4. Leveringsomvang 46
- Bedieningselement 47
- Massagekussen 47
- 6. Ingebruikname 48
- 7. Toepassing 49
- 10. Technische gegevens 51
- 11. Conformiteitsverklaring 51
- 13. Klantenservice 51
- ¡INDICACIONES IMPORTANTES! 53
- PARA USO ULTERIOR! 53
- 4. Contenido de la entrega 56
- 5. Descripción del aparato 57
- Elemento de control 57
- Asiento de masaje 57
- 6. Puesta en marcha 58
- 10. Datos técnicos 61
- 14. Garantía 62
- VIKTIGA ANVISNINGAR! 63
- SPARA BRUKSANVISNINGEN 63
- DU KAN BEHÖVA DEN SENARE! 63
- 3. Skötselanvisningar 66
- 4. Leveransomfång 66
- 5. Beskrivning av produkten 67
- 7. Användning 69
- 10. Tekniska data 71
- 13. Kundservice 71
- 14. Garanti 72
- ВНИМАНИЕ! СОХРАНИТЕ ДАННОЕ 73
- ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ! 73
- 4.Комплектпоставки 77
- 5.Описание 77
- Элементыуправления 77
- Массажнаяподушка 77
- 6. Началоиспользования 78
- 7. Применение 79
- 11.Сертификатысоответствия 81
- 13. Сервис 81
- 14.Гарантия 82
- Quality & Design by 84
- Leifheit AG 84
- Leifheitstrasse 84
- 56377 Nassau/Germany 84
Related products and manuals for Massagers Soehnle Chill & Go
(104 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.603 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals